翠竹泣墨痕，锦书画不成；意针情线绣不尽鸳鸯枕。他们来自遥远的新疆哈密，他们是刺绣传承人；他们淳朴而又热切地向往新事物，他们有些梦想。藉由文化部的对非物质文化遗产的保护与传承的契机，他们来到温暖湿润的南方，带着学习的热情与期许，更带着发扬光大国家非物质文化遗产的精气神。没有什么是值得悲伤的困难，且看那些刺绣者，与刺绣那光明的未来。
不只是针线，更是对生命的延续
个子高高的，皮肤略黝黑，无论什么时候都笑容满面——你几乎难以将这样一个男性的形象与刺绣相联系。可是就是这样一个人，学员卡达尔同样是新疆非遗传承人队伍中的一员。
新疆是个能歌善舞的民族，这点在卡达尔身上很好地体现了出来，可能是因为这个原因，卡达尔热情、乐观的性格随时洋溢而感染着身边的人。然而说到自己选择刺绣这条道路的初衷，给人更多的却是一份感动与心疼。
卡达尔自小喜爱画画，12岁时开始剪画，从简单的图样到复杂的人物逐渐精通，与擅长刺绣的姐姐一起学习，相互配合。07年，卡达尔的姐姐过世，卡达尔和母亲悲痛不已，08年时卡达尔回家看望母亲时母亲一边刺绣一边想到自己的女儿，心痛地哭开，卡达尔同样难过地说不出话，拿过母亲手里的刺绣尝试了起来，在他眼中这不只是刺绣，更是姐姐最心爱的东西。尝试了之后竟意外的成功了，并且从那以后自己也愈发地喜爱刺绣。卡达尔坦言道：“刺绣真的不容易，很多人都不愿意去学习，我们大家也是在晚上别人休息的时候来刺绣，虽然有点累，但是那是我们大家热爱的。”
谈到这次来广大学习的感受，卡达尔喜悦之情溢于言表。他说道：“老师真的对我们很好，我们学习和生活中所有大大小小的事件都会认真对待，上课也特别特别的好，教会了很多以前我们根本不懂的东西，手把手地教我们，这是我们以前没有感受过的。”说话间，卡达尔说到最多的话就是，“我们真的非常非常高兴，发自心里地觉得老师们很亲近，我们很喜欢”。对于刺绣的未来，卡达尔有着自己内心的想法。“我想在学习之后，将我们哈密的刺绣和广绣、苏绣合起来，做出更好的刺绣。有机会的话在哈密地区我想弄个专门的机构，让喜爱刺绣的人，不管是维吾尔族、汉族还是回族，都能在一起好好学习，能够真正将刺绣事业发展为经济事业。”最后，卡达尔说道：“最重要的是56个民族一家亲，我们大家都相亲相爱！”
无惧辛苦，一份传承刺绣的责任
培训的最后阶段，学员们已经分好组由各组的导师进行实践创作。这次刺绣班负责带队和翻译的帕姐和大部分学员一样，来到广州之后出现了水土不服的情况，采访时帕姐刚从卧室休息完毕。
作为哈密地区文化馆的工作人员，帕姐此次带领50人团队来到广州学习，责任重大。“如果不带绣娘们出来学习，她们在哈密的刺绣还是自己绣自己的，带她们出来是一个见识和学习的过程。”在整个培训的过程中，帕姐认真地为不懂汉语的学员们翻译，在学员们生活和学习上的大大小小的事上与校方交流，有条不紊。
毕业于新疆艺术学院美术系的帕丽旦木·司马义，对刺绣也有着别样的情感。“欣赏、喜欢、高兴”，这是她对刺绣的基本感觉。这次离家一个多月来广州，家中的两个男孩子都交由帕姐的母亲照顾，两岁的小儿子对母亲的短暂离开显得有些不知所措。然而不得已，帕姐对广大的喜爱，更让她想以后要让自己的孩子过来广大感受一番。“大学太有活力了，这种感觉真的很棒，好像我们也上了一次大学一样！”对于自己孩子的以后发展，帕姐则是坦言道：“以后会让他们自由发展，看他们的兴趣所在，不过我们现在已经在培养孩子们在绘画、音乐方面的能力，希望以后可以为这方面的事业做出贡献。”
已经是培训最后的收尾阶段，对于在广大学习的感受，帕姐说，“学员们都觉得，老师很负责很认真，上课教我们之前会很认真的地做前期准备，上课的时候也会手把手地教。我们外出购置刺绣用品的时候老师们很亲切，对我们很细心很照顾”。帕姐向我们传达了大部分学员的想法，“一方面是这些绣娘们已经离开家那么久了，家中有老人有小孩，真的很想家。另一方面对这次的学习又真的很舍不得，这次的学习收获很大，心里很是感激。”帕姐说到绣娘们前来广州的艰苦历程。“因为我们来之前每天能买到的火车票都有限，所以我们分了四批才过来。大家互相也不住在一起，有些人都相互不认识，但是还是一起组队过来；每一批人里会有几个比较懂汉语的带领，这样在来的时候会比较方便一点。每次来的火车又都晚点好几个小时，学校接站的老师们很辛苦。”
对于今后自己及刺绣的未来打算，帕姐说道：“我们工作人员也会一直关注这批绣娘们的后期创作，作为一个非遗保护项目，相信刺绣将会很快地走上正轨。”
学员上课风采
（5月6日的课堂，学员们与老师亲切交流，一起学习）
这些只是浮光掠影的展示，学员们每天都会投以热情的学习态度对待每一堂课。始终如一的是学习的热情，愈来愈丰厚的是学习的成果。
学员精彩绣片展示
（一朵花、一片叶、鲜艳欲滴跃然纸上，你不得不叹服于这精巧的刺绣！）
学员们的一针一线，包含的不仅是精巧灵活的刺绣技巧，更是古老美丽的刺绣艺术。刺绣每一针有人心疼，刺绣每一情有人爱慕。相信这些细心美丽的非遗传承人们，能将刺绣这一非遗文化遗产带到世界最前端，刺绣明日无限好！
采写:李星星
